Cressida Cowellová

Kouzelníci z pradávna: Klepejte třikrát

Z Čáry a Zara jsou teď psanci na útěku. Pronásledují je válečníci, kouzelníci, a co je ze všeho nejhorší, také jezinky... Budou mít štěstí i potřetí?

Čára je dívka z kmene válečníků, má však magické oko a kouzelnou lžíci. Zar je chlapec z kmene kouzelníků a má na dlani nebezpečné jeziznamení. Dokážou najít přísady do lektvaru, kterým se lze zbavit jezinek, dřív než jezikráli padne do spárů čarovná moc působící na železo? Čeká je nejděsivější a nejnebezpečnější výprava ze všech. Hvozd zachvátil strašlivý požár a někdo se je chystá zradit...

Třetí díl nové série od autorky knihy Jak vycvičit draka vás znovu zavede do dávných dob, kdy byl svět ještě plný kouzel, obrů, skřítků a huňatých sněžných rysů. Do časů létajících dveří a mluvících ptáků, jezinčích úšklebků a lítých vlkodlaků...

O překladateli

Vratislav Kadlec (* 1981) vystudoval Literární akademii. Působí jako překladatel a redaktor. Byl šéfredaktorem měsíčníku Plav a principálem divadelního spolku Prvobytně pospolná společnost. Přeložil na 40 knih převážně pro děti. Za překlad knihy Cirkus zlodějů a tombola zkázy od Williama Suttcliffa získal Zlatou stuhu 2016 a překlad knihy Operace Králíček od Sally Gardnerové byl roku 2014 na Zlatou stuhu nominován.

Ilustrátor: Cressida Cowellová
Překladatel: Vratislav Kadlec
Nakladatel: Brio
Počet stránek: 400
Formát knihy: 148 × 205 mm

Kouzelníci z pradávna: Klepejte třikrát

Aktuality

O ceně

Výroční cena Zlatá stuha je každoročně udělována tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce. Existuje již více než 25 let a představuje jedinou cenu v České republice zaměřenou výhradně na dětskou literaturu. Knihy procházejí pečlivým výběrem odborných porot. Zlatá stuha je tedy garantem kvalitních dětských knížek. Prostřednictvím doprovodných programů, jako je putovní výstava ilustrací, výtvarné dílny, besedy a autorská čtení, navíc podporuje růst čtenářské gramotnosti, rozvoj vztahu ke knihám i kulturní vyžití dětí. Vyhlašovatelem ceny je Česká sekce IBBY – Společnost přátel knihy pro mládež, a spolupořadateli Klub ilustrátorů dětské knihy, Obec překladatelů, Národní pedagogické muzeum a knihovna J. A. Komenského a Památník národního písemnictví. 

Partneři Zlaté stuhy