Nominace na Výroční cenu Zlatá stuha 2016!31.3. 2016

Poroty všech čtyř částí Výroční ceny Zlatá stuha 2016 již rozhodly o tom, které tituly vydané v uplynulém roce jsou nominovány na toto prestižní ocenění. 

Jejich výběru předcházelo náročné posuzování, neboť na stole se jim sešlo na 150 knih pro děti a mládež, z nichž mnohé – jak je v posledních letech dobrým zvykem – dosahují vysokých kvalit jak po výtvarné, tak po textové stránce. Pod klenbou historického Mázhausu na Novoměstské radnici v Praze představili odborní porotci z řad významných spisovatelů, výtvarných umělců, překladatelů či literárních historiků celkem 40 nominací na Zlatou stuhu rozdělených do 12 kategorií.

Zároveň s vyhlášením nominací byla v Galerii ve věži zahájena tradiční putovní výstava ilustrací nominovaných tvůrců, která se postupně objeví i v dalších českých a moravských městech i v zahraničí. Do konce dubna bude k vidění na Novoměstské radnici, posléze poputuje na veletrh Svět knihy, do Zlína v rámci filmového festivalu, do Liberce, Broumova, Písku, Brna, Ostravy, do Poznaně a do Piešťan.

Všechny nominované tituly a jména jsou pomyslnou Ariadninou nití v labyrintu současné dětské literatury, která pomáhá rodičům i pedagogům při výběru kvalitního čtení i krásných ilustrací.

NOMINAČNÍ LISTINA

Podrobnější informace o nominovaných titulech naleznete zde. 

1

LITERÁRNÍ ČÁST

Porota: Alice Košková, Iva Procházková, Jana Sladová

BELETRIE PRO DĚTI

Klárka a 11 babiček (Baobab)

Autorka: Olga Černá

Ilustrátorka: Alžběta Skálová

 

Samota není zlej (Brkola)

Autorka: Lucie Raškovová

Ilustrátorka: Lucie Raškovová

 

Tetovaná teta (Meander)

Autorka: Daniela Fischerová

Ilustrátor: Jaromír Plachý

 

Zajatci stříbrného slunce (Triton)

Autor: Miloš Kratochvíl

Ilustrátorka: Iku Dekune

 

BELETRIE PRO MLÁDEŽ

Bitva na řece Pádu (Portál)

Autor: Oldřich Selucký

Ilustrátor: Oldřich Selucký

 

H.U.S. Hus úplně světovej (Kalich)

Autorka: Klára Smolíková

Ilustrátor: Lukáš Fibrich

 

Nausika, dívka z Knossu (Albatros)

Autorka: Ivona Březinová

Ilustrátor: Nikkarin

 

Nová planeta (Mladá fronta)

Autor: Martin Vopěnka

Ilustrace na obálce: Michael Petrus

 

LITERATURA FAKTU A UMĚLECKONAUČNÁ LITERATURA PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Neznámí dinosauři (Mladá fronta)

Autor: Vladimír Socha

Ilustrátor: Lubomír Kupčík

 

Praha v srdci (Práh)

Autorka: Renáta Fučíková

Ilustrátorka: Renáta Fučíková

 

Světoví Češi (Mladá fronta)

Autoři: Jiří Černý, Jana Jůzlová

Ilustrátor: Jiří Fixl

 

Vynálezárium (Běžíliška)

Autor: Robin Král

Ilustrátorka: Jana Hrušková

 

TEORIE A KRITIKA UMĚNÍ (LITERATURY) PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Jiří Šalamoun anebo představitelné pohledy na svět (Baobab)

Kolektiv autorů

 

2

VÝTVARNÁ ČÁST

Porota: Karla Kučerová, Barbora Kyšková, Markéta Prachatická

KNIHY PRO MLADŠÍ DĚTI

Kuba Tuba Tatubahn (Běžíliška)

Autorka: Jana Šrámková

Ilustrátor: Filip Pošivač

Grafická úprava: Andrea Vacovská

 

Rekomando (Běžíliška)

Autor: Robin Král

Ilustrátorka: Nikola Logosová

Grafická úprava: Nikola Logosová

 

Stříbrné dobrodružství (Knižní klub)

Autor: Eduard Petiška

Ilustrátorka: Lucie Dvořáková

Grafická úprava: Miro Hadinec

 

Zuza v zahradách (Labyrint/Raketa)

Autorka: Jana Šrámková

Ilustrátorka: Andrea Tachezy

Grafická úprava: Martin Hůla

 

KNIHY PRO STARŠÍ DĚTI A MLÁDEŽ

Gorila a já (Portál)

Autorka: Frida Nilsson

Ilustrátorka: Martina Matlovičová

Grafická úprava: Kateřina Tvrdá

 

Kráva a dědeček (Meander)

Autor: Ivan Binar

Ilustrátorka: Eva Sýkorová Pekárková

Grafická úprava: Martin T. Pecina

 

Plop! Zdařilé verše a prózy (Meander)

Autor: Ivan Wernisch

Ilustrátor: Jiří Stach

Grafická úprava: R. V. Novák

 

Žvejkačky (Baobab)

Autorka: Marka Míková

Ilustrátor: Juraj Horváth

Grafická úprava: Juraj Horváth

 

LITERATURA FAKTU PRO PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Havětník (Baobab)

Autor: Jiří Dvořák

Ilustrátorka: Daniela Olejníková

Grafická úprava: Paľo Bálik

 

Kuchyně. Dětem vstup povolen (Jota)

Autorka: Eva Taková

Ilustrátorka: Jana Nachlingerová

Grafická úprava: Veronika Cágová

 

To je Praha (Baobab)

Autorka: Olga Černá

Ilustrátorka: Michaela Kukovičová

Grafická úprava: Juraj Horváth

 

Vynálezárium (Běžíliška)

Autor: Robin Král

Ilustrátorka: Jana Hrušková

Grafická úprava: Zuzana Brečanová

 

VÝTVARNÝ POČIN

Ko-text. Tvar, zvuk a gesto, tvůrce, učitel a žák (Fakulta umění a designu UJEP)

Autoři: Kateřina Dytrtová, Martin Raudenský

Ilustrátor: Martin Raudenský

Grafická úprava: Marek Fanta

 

3

PŘEKLADOVÁ ČÁST

Porota: Alena Pokorná, Viola Somogyi, Michaela Škultéty

BELETRIE PRO DĚTI

Cirkus zlodějů a tombola zkázy (Mladá fronta)

Autor: William Sutcliffe

Překlad z angličtiny: Vratislav Kadlec

 

Jorinda a Joringel (Albatros)

Autor: Jacob a Wilhelm Grimmové

Překlad z němčiny: Radek Malý

 

Oranžáda, Mazarén a Dartaňan (Knižní klub)

Autorka: Barbro Lindgrenová

Překlad ze švédštiny: Zbyněk Černík

 

Příhody Tappiho ze Šeptajícího lesa (Host)

Autor: Marcin Mortka

Překlad z polštiny: Barbora Gregorová

 

BELETRIE PRO MLÁDEŽ

Flašinet (Meander)

Autor: Nicolas de Crécy

Překlad z francouzštiny: Richard Podaný

 

Strom duchů (Plus)

Autor: Ray Bradbury

Překlad z angličtiny: Jarmila Emmerová, překlad veršů Jiří Josek

 

 

 LITERATURA FAKTU PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Jak být holkou (Argo)

Autorka: Hayley Longová

Překlad z angličtiny: Michaela Marková

 

Jak být klukem (Argo)

Autor: James Dawson

Překlad z angličtiny: Michaela Marková

 

4

KOMIKSOVÁ ČÁST

Porota: Tomáš Chlud, Richard Podaný, Barbara Šalamounová

 

Kdo bydlí ve starém dubu? (Albatros)

Autorka: Jarmila Marešová

 

Moje kniha Vinnetou (Labyrint)

Autorka: Toy Box

 

Praha v srdci (Práh)

Autorka: Renáta Fučíková

 

Stopa legionáře II (Argo)

Autoři: Michal Kocián, Zdeněk Ležák

 

 

Vyhlášení laureátů:

Pátek 29. dubna 2016 ve Velkém sále Novoměstské radnice. Večerem provede Taťjana Medvecká.

 

Výroční cena Zlatá stuha je každoročně udělována tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce. Existuje již více než 20 let a představuje jedinou cenu v České republice zaměřenou výhradně na dětskou literaturu. Knihy procházejí pečlivým výběrem odborných porot. Zlatá stuha je tedy garantem kvalitních dětských knížek. Prostřednictvím doprovodných programů, jako je putovní výstava ilustrací, výtvarné dílny, besedy a autorská čtení, navíc podporuje růst čtenářské gramotnosti, rozvoj vztahu ke knihám i kulturní vyžití dětí. Vyhlašovatelem ceny je Česká sekce IBBY – Společnost přátel knihy pro mládež, a spolupořadateli Klub ilustrátorů dětské knihy, Obec překladatelů a Památník národního písemnictví.

Sledujte dění kolem dobrých dětských knížek na www.zlatastuha.cz