Známe nominace na Výroční cenu Zlatá stuha 201712.4. 2017

Letos již po pětadvacáté posuzovaly čtyři nezávislé odborné poroty, které tituly vydané v uplynulém roce budou nominovány na prestižní Výroční cenu Zlatá stuha, udělovanou nejlepším knihám pro děti a mládež. Rozhodování to bylo nelehké, porotci vybírali z bezmála 150 přihlášených publikací, z nichž mnohé – jak je v posledních letech dobrým zvykem – dosahují vysokých kvalit jak po výtvarné, tak po textové stránce. Nakonec vybrali celkem 33 titulů rozdělených do 12 kategorií, přičemž některé z knih jsou nominovány i vícekrát v různých kategoriích.

Více info o knihách naleznete zde.

Pestrý výběr toho nejlepšího z loňské produkce poskytuje důležité vodítko pro orientaci v současné záplavě knih pro děti a mládež, které pomáhá rodičům i pedagogům při volbě kvalitního čtení i krásných ilustrací. Mezi nominovanými se objevují již uznávaní tvůrci (např. Ivona Březinová, Renáta Fučíková, Andrea Tachezy, Petr Nikl, Pavel Čech), ale také nové nadějné tváře dětské literatury (Tereza Vostradovská, Daniel Rušar, Martina Špinková, Juliána Chomová).   

Slavnostní vyhlášení laureátů Výroční ceny Zlatá stuha 2017 včetně ceny za nakladatelský počin i celoživotní přínos dětské literatuře se bude konat koncem dubna v Centru současného umění DOX.

Současně s vyhlášením cen bude v kavárně DOXu zahájena putovní výstava ilustrací nominovaných tvůrců, která se postupně objeví i v dalších českých a moravských městech i v zahraničí.

Již potřetí budou také v rámci udílení cen prezentováni vítězové laické tvůrčí soutěže Zlaté dítě, která má za cíl inspirovat děti, jejich rodiče, příbuzné, pedagogy i přátele k aktivnímu sdílení čtenářských zážitků.

 

Výroční cena Zlatá stuha je každoročně udělována tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce. Existuje již 25 let a představuje jedinou cenu v České republice zaměřenou výhradně na dětskou literaturu. Knihy procházejí pečlivým výběrem odborných porot. Zlatá stuha je tedy garantem kvalitních dětských knížek. Prostřednictvím doprovodných programů, jako je putovní výstava ilustrací, laická tvůrčí soutěž Zlaté dítě, metodické semináře, výtvarné dílny, besedy a autorská čtení, navíc podporuje růst čtenářské gramotnosti, rozvoj vztahu ke knihám i kulturní vyžití dětí. Vyhlašovatelem ceny je Česká sekce IBBY – Společnost přátel knihy pro mládež, a spolupořadateli Klub ilustrátorů dětské knihy, Obec překladatelů a Památník národního písemnictví.

 

 

 

ZLATÁ STUHA / THE GOLDEN RIBBON / 2017

NOMINAČNÍ LISTINA

 

1

LITERÁRNÍ ČÁST

Porota: Tamara Bučková, Radomíra Hubálková, Iva Procházková

 

BELETRIE PRO DĚTI

Kamzíkův velký skok (Portál)

Autor: Daniel Rušar

Ilustrátor: Ľuboslav Paľo

 

Kocouře, ty se máš (Cesta domů)

Autorka: Martina Špinková

Ilustrátorka: Martina Špinková

 

O díře z trychtýře (Argo)

Autor: Petr Stančík

Ilustrátorka: Toy Box

 

Překlep a Škraloup (Albatros)

Autoři: Barbora Klárová, Tomáš Končinský,

Ilustrátoři: Daniel Špaček, Petr Štěpán

 

BELETRIE PRO MLÁDEŽ

Jinde (Baobab)

Autoři: Olga Černá, Edgar Dutka, Magdaléna Platzová, Jan Čumlivski, Markéta Pilátová, Chaim Cigan, Marek Šindelka

Ilustrátor: Jakub Plachý

 

O Nebesáři (Art)

Autor: Vratislav Maňák

Ilustrátor: Jan Hísek

 

Podivuhodná robotí expedice (Labyrint)

Autorka: Taťána Rubášová

Ilustrátor: Jindřich Janíček

 

Řvi potichu, brácho (Albatros/Pasparta)

Autorka: Ivona Březinová

Ilustrace: Tomáš Kučerovský

 

 

LITERATURA FAKTU A UMĚLECKONAUČNÁ LITERATURA PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Hravouka (Běžíliška)

Autorka: Tereza Vostradovská

Ilustrátorka: Tereza Vostradovská

 

Jak to chodí v lidské hlavě (Portál)

Autorka: Petra Štarková

Ilustrátor: Libor Drobný

 

 

Můj stát (Universum/Euromedia)

Autor: Martin Velíšek

Ilustrátor: Milan Starý

 

Shakespeare/12 převyprávěných her v historických souvislostech (Vyšehrad)

Autorka: Renáta Fučíková

Ilustrátorka: Renáta Fučíková

 

 

TEORIE A KRITIKA UMĚNÍ (LITERATURY) PRO DĚTI A MLÁDEŽ

 

Před komiksem

Autoři: Martin Foret, Tomáš Prokůpek (Akropolis)

 

2

VÝTVARNÁ ČÁST

Porota: Marie Kohoutová, Markéta Prachatická, Martin Raudenský

 

KNIHY PRO MLADŠÍ DĚTI

Alfabeta (Lustr)

Autor, ilustrátor, grafická úprava: Patrik Antczak

 

Jezevec Chrujda našel velkou lásečku (Meander)

Autor: Petr Stančík

Ilustrátorka: Lucie Dvořáková

Grafická úprava: Lucie Dvořáková

 

O čem sní (Běžíliška)

Autor: Petr Borkovec

Ilustrátorka: Andrea Tachezy

Grafická úprava: Radek Pokorný

 

12 ukolébavek (Baobab)

BAOkolektiv

 

KNIHY PRO STARŠÍ DĚTI A MLÁDEŽ

Jinde (Baobab)

Autoři: Olga Černá, Edgar Dutka, Magdaléna Platzová, Jan Čumlivski, Markéta Pilátová, Chaim Cigan, Marek Šindelka

Ilustrátor: Jakub Plachý

Grafická úprava: Juraj Horváth

 

Krtník (Host)

Autorka: Tereza Ščerbová

Ilustrátorka: Tereza Ščerbová

Grafická úprava: Lucie Zajíčková

 

Podivuhodná robotí expedice (Labyrint)

Autorka: Taťána Rubášová

Ilustrátor: Jindřich Janíček

Grafická úprava: Nikola Klímová

 

Slovohledě (Meander)

Autor: Petr Nikl

Ilustrátor: Petr Nikl

Grafická úprava: Petr Nikl a Marek Pistora

 

LITERATURA FAKTU PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Hravouka (Běžíliška)

Autorka: Tereza Vostradovská

Ilustrátorka: Tereza Vostradovská

Grafická úprava: Toman Design

 

Proč chtěl ptakopysk do Solopisk (Mladá fronta)

Autorka: Daniela Kalinová

Ilustrátor: Martin Krkošek

Grafická úprava: Martin Krkošek

 

Sešit pro děti, kterým někdo zemřel (Cesta domů)

Autoři: Martin Loučka, Jindřiška Prokopová

Ilustrátorka: Petra Josefína Stibitzová

Grafická úprava: Petra Josefína Stibitzová

 

Shakespeare/12 převyprávěných her v historických souvislostech (Vyšehrad)

Autorka: Renáta Fučíková

Ilustrátorka: Renáta Fučíková

Grafická úprava: Filip Heyduk

 

VÝTVARNÝ POČIN

Malý princ (Práh)

Autor: Antoine de Saint-Exupéry

Ilustrátorka: Věra Jandourková

Grafická úprava: Pavel Růt

 

Opičí král (Albatros)

Autor: Čcheng-en Wu

Ilustrátor: Zdeněk Sklenář

Grafická úprava: Ondřej Kahánek a Aleš Najbrt

 

Pes a jeho kamarádi, Lev a jeho kamarádi, Tygr a jeho kamarádi, Želva a jeho kamarádi

Autor: Michal Černík

Ilustrátor: Rudolf Lukeš

Grafická úprava: Veronika Kopečková

 

3

PŘEKLADOVÁ ČÁST

Porota: Dominika Křesťanová, Alena Pokorná, Viola Somogyi, Michaela Škultéty

 

BELETRIE PRO DĚTI

Bajky z divokých vajec (Knižní klub)

Autor: Terry Jones

Překlad z angličtiny: Petr Matoušek

 

Kdysi (Argo)

Autor: Morris Gleitzman

Překlad z angličtiny: Barbora Puchalská

 

Prvorozený (Host)

Autor: Tor Seidler

Překlad z angličtiny: Zora Freiová

 

BELETRIE PRO MLÁDEŽ

Sůl moře (CooBoo)

Autorka: Ruta Sepetys

Překlad: Petr Eliáš

  

LITERATURA FAKTU PRO DĚTI A MLÁDEŽ

Cesta na svět (Labyrint)

Autorka: Jana H. Hoffstädterová

Překlad: Ondřej Kavalír

 

 

4

KOMIKSOVÁ ČÁST

Porota: Tomáš Chlud, Richard Podaný, Barbara Šalamounová

A

Autor a ilustrátor: Pavel Čech (Petrkov)

Grafická úprava: Jiří Trachtulec

 

Češi 1948: Jak se KSČ chopila moci (Mladá fronta)

Autor: Pavel Kosatík

Ilustrátor: Karel Osoha

Grafická úprava: Magdalena Lindaurová

 

Hafanova dobrodružství 1-3 (Kudla Press)

Autorky: Juliána Chomová, Klára Kolářová

Grafická úprava: není uvedeno

 

Zátopek… když nemůžeš, tak přidej! (Argo/Paseka/ČOV)

Autoři: Jan Novák a Jaromír 99

Grafická úprava: Lukáš Horký – předtisková příprava

                               Pavel Růt – výtvarná a technická redakce